+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Como traducir un puesto de trabajo

 
  1. 05-30-2012 #1
    olatzalde
    olatzalde is offline
    New Member
    Join Date
    May 2012
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Como traducir un puesto de trabajo

    Mi puesto de trabajo se llama Business Management Support Assistant

    Me podria decir alguien cual seria la mejor traduccion al español de esta puesto? Gracias
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 05-30-2012 #2
    diegonel
    diegonel is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    763
    Rep Power
    802

    Default Re: Como traducir un puesto de trabajo

    Asistente de gerencia comercial
    Esperemos a ver que dicen otros
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 06-05-2012 #3
    olatzalde
    olatzalde is offline
    New Member
    Join Date
    May 2012
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: Como traducir un puesto de trabajo

    Y como se traduce al español; Procurement Specialist y Sourcing Analyst?

    Gracias
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 06-08-2012 #4
    gentle
    gentle is offline
    Senior Member
    Join Date
    May 2006
    Posts
    968
    Rep Power
    100

    Default Re: Como traducir un puesto de trabajo

    Procurement Specialist: Especialista en Compras
    Sourcing Analyst: Analista de Recursos
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. ¿cómo traducir
    By AnotherPerson in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 11-04-2015, 12:47 PM
  2. Cómo traducir los segmentos <99%
    By reminder in forum Memsource
    Replies: 10
    Last Post: 12-22-2014, 06:38 AM
  3. Como traducir 'tercerista'?
    By Rosaria Burchielli in forum Spanish to English Legal Translation
    Replies: 1
    Last Post: 10-27-2011, 10:34 AM
  4. Como traducir slides!?
    By PIM in forum Spanish Language Topics
    Replies: 5
    Last Post: 10-12-2011, 12:16 PM
  5. Como traducir Backstage?
    By PIM in forum Miscellaneous
    Replies: 2
    Last Post: 08-04-2011, 04:18 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules