+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Translate to Spanish

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Translate to Spanish

    I'm hoping someone could help me translate this to Spanish:
    In the past week, how has your coworkers’ behavior affected your feelings?


    Thanks!

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    152
    Rep Power
    177

    Default Re: Translate to Spanish

    It's a very easy sentence. Why don't you first try a translation and then we help you improve it.

  3. #3
    Senior Member Cotty's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Caracas, Venezuela
    Age
    57
    Posts
    728
    Rep Power
    418

    Default Re: Translate to Spanish


    En el transcurso de la semana pasada, ¿cómo te [le] ha afectado emocionalmente la conducta de tus [sus] compañeros de trabajo?

    Durante la semana pasada, ¿en qué le ha afectado el comportamiento de sus colegas?

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Can someone please translate into spanish
    By Madball1 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 12-30-2011, 08:53 PM
  2. Help translate to spanish please!
    By romance in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 08-08-2010, 10:35 AM
  3. Please help me translate into Spanish
    By yennies in forum English to Spanish Medical Translation
    Replies: 5
    Last Post: 07-25-2010, 02:45 PM
  4. Please Translate to spanish please.
    By jaydee1 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 06-07-2010, 12:21 AM
  5. Translate to Spanish Please
    By needinfo in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 05-31-2010, 02:19 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •