Hi there! I'm translating a garden catalog, and I came across this term in relation to garden hoses. Can anyone explain its meaning?
This appears in a section entitled "Areas of application", which describes the areas where you can use the product (i.e., a specific hose). Below is an example:
"Areas of application: market gardens, industry, building sites, town councils, intricate garden designs and sweeping gardens".
For the time being, I am translating it as "limpieza de jardines", since "sweep" means "barrer".
Thanks in advance