+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 15 of 15

Thread: Pot: version coloquial en español???

 
  1. #11
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    513
    Rep Power
    187

    Default Re: Pot: version coloquial en español???

    María? Para pot? Había una canción al respecto, que se llamaba María, pero dse refería a la cocaína, no a la marihuana. No tenía idea que también podía ser.

    Gracias

  2. #12
    Senior Member Cotty's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Caracas, Venezuela
    Age
    56
    Posts
    728
    Rep Power
    400

    Default Re: Pot: version coloquial en español???

    Hola Joselas

    Llego casi un año tarde, pero más vale tarde que nunca...

    No soy ninguna experta en estos asuntos pero creo que en inglés es marijuana y en español marihuana. Así que María de pronto viene de ahí.

    Aquí el nombre más común es marihuana, le sigue monte y yerba (weed) y a los joints les dicen tabacos y al pedacito de papel que queda después de fumarse todo el tabaco le dicen chicharrón.

    Saluditos

  3. #13
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    206
    Rep Power
    121

    Default Re: Pot: version coloquial en español???

    Yo creo que para lo que necesitás "Hierba" sería la palabra adecuada!

  4. #14
    Senior Member Cotty's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Caracas, Venezuela
    Age
    56
    Posts
    728
    Rep Power
    400

    Default Re: Pot: version coloquial en español???

    Jeje... Ignacio, ya no lo necesita...eso fue hace casi un año

  5. #15
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    206
    Rep Power
    121

    Default Re: Pot: version coloquial en español???

    Uy siempre me olvido de mirar las fechas!

+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •