+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: I can use some english to spanish translation please

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jul 2011
    Age
    46
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default I can use some english to spanish translation please

    I need these words translated " Please turn paper over".

    It will be going on the homework to children letting the parents know to turn the paper over to do the other side.

  2. #2
    Forum User
    Join Date
    May 2011
    Age
    37
    Posts
    25
    Rep Power
    94

    Default Re: I can use some english to spanish translation please

    Hi Janies, you could say: "Porfavor dele vuelta a la hoja."
    Saludos.

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Jul 2011
    Age
    46
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: I can use some english to spanish translation please

    I was thinking of that one. I also thought maybe I can also use "Por favor, voltear el papel". But not sure if I am saying it right.

  4. #4
    Senior Member Xóchitl L.'s Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    429
    Rep Power
    545

    Default Re: I can use some english to spanish translation please

    Por favor déle vuelta a la hoja is the right one.

    Regards,

    Xóchitl
    Last edited by Xóchitl L.; 07-08-2011 at 10:36 PM.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Translation from Spanish To english
    By Guillaume76 in forum Spanish to English Technical Translation
    Replies: 3
    Last Post: 03-09-2016, 08:36 AM
  2. english to spanish translation
    By Amelia Garcia in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 11
    Last Post: 03-02-2008, 06:25 AM
  3. I need a translation from english to spanish
    By rraffiel in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 10-08-2007, 09:54 AM
  4. English to Spanish and Spanish to English Translation
    By yourspanishtranslation in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 01:37 PM
  5. English to Spanish and Spanish to English Translation
    By yourspanishtranslation in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 01:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •