+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: enjoy fornicating - hope you'll get happy

 
  1. #1
    Forum User
    Join Date
    Aug 2010
    Age
    34
    Posts
    28
    Rep Power
    84

    Default enjoy fornicating - hope you'll get happy

    Hello! Is there anyone who might want to translate this into spanish? Would really appreciate it! Greets

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    115
    Rep Power
    103

    Default Re: enjoy fornicating - hope you'll get happy

    A "politically correct" translation would be something like "disfruta del sexo", even though there might be more suitable translations that might also be not appropriate for this forum...

    Thanks!

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    721
    Rep Power
    273

    Default Re: enjoy fornicating - hope you'll get happy

    I like Ricardo's suggestion. For "hope you'll get happy" I suggest "espero que tengas una alegría"
    Hope it helps

  4. #4
    Contributing User
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    115
    Rep Power
    103

    Default Re: enjoy fornicating - hope you'll get happy

    Or "espero que la pases bien". I insist: bear in mind that this is a VERY INFORMAL register. Other options could be better...

  5. #5
    New Member
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    Colorado Springs, USA
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Re: enjoy fornicating - hope you'll get happy

    English : enjoy fornicating - hope you'll get happy
    To
    Spanish : disfrute fornicar - Esperamos que se a ser felices

  6. #6
    Contributing User
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    115
    Rep Power
    103

    Default Re: enjoy fornicating - hope you'll get happy

    Transslate, definitivamente estás conjugando mal los verbos. La segunda frase es inentendible. Saludos

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. improve your language skills and enjoy your pastime
    By Lena in forum English Language Topics
    Replies: 8
    Last Post: 05-13-2013, 02:41 PM
  2. Replies: 1
    Last Post: 10-26-2010, 06:07 PM
  3. hope. por favor ayudame
    By dondelobo in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 08-27-2010, 11:17 AM
  4. enjoy. help me translate this.
    By dondelobo in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 08-25-2010, 04:24 PM
  5. hope to have good time here
    By marylinferguss in forum Greetings to Newbies
    Replies: 4
    Last Post: 06-14-2009, 12:07 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •