+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: SDL Trados 2009 spell check.pls help me

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Nov 2010
    Age
    32
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default SDL Trados 2009 spell check.pls help me

    I can not do the spell check in the text in TRADOS in albanian language,but in MS Word I can do that.How can I recognize the spell check in TRADOS in the languages that are in MS WORD?*(for example:The text in MS WORD that I can do the spell check in albanian,I want also do it in TRADOS)

  2. #2
    Forum User
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    72
    Rep Power
    91

    Default Re: SDL Trados 2009 spell check.pls help me

    Hi there!

    SDL 2009 has it's own Spell checker, so I'm thinking that, if you didn't find it, the application might not cover that language... you might only spell check it with MS Word =S

    A good idea might be to contact SDL support.

    Hope this helps =)

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    115
    Rep Power
    103

    Default Re: SDL Trados 2009 spell check.pls help me

    I don't think it supports albanian. I will suggest you copy/paste in a Word doc. That should be easier.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Compatiblity between Trados 2007 and Trados 2009
    By andreap in forum Other CAT Tools
    Replies: 8
    Last Post: 04-20-2011, 11:53 AM
  2. Trados 2007 and 2009 TMs
    By andreap in forum Other CAT Tools
    Replies: 3
    Last Post: 07-14-2010, 05:42 PM
  3. SDL Trados Suite 2009
    By robertolito in forum Trados
    Replies: 6
    Last Post: 06-04-2010, 11:39 PM
  4. Spell check from Tag Editor
    By Nadia D in forum Other CAT Tools
    Replies: 7
    Last Post: 11-22-2009, 12:21 PM
  5. Student needs spell & grammar check
    By spanishstudent123 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 04-09-2008, 07:04 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •