+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: please help me with the spanish for...

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default please help me with the spanish for...

    Hi all,

    I'm trying to get some wire book spinners manufactured in Spain, here is a link for what they look like...

    Westminster Wire - 36-Pocket 6-Sided Floor Stand (7"x7")

    Please can you let me know what i need to search for on google or who i should contact please?

    Thanks

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    326
    Rep Power
    414

    Default Re: please help me with the spanish for...

    Hi Toffeeguitar!
    Your post really called my attention... I perfectly know what this is and I have seen it hundreds of times in my life but I don't know the name.
    I did a brief research over the web and I found many different names for it:
    librero giratorio, revistero giratorio, etc.
    I think I found a site where you can buy theem (I will send it to you by mail).
    Hope it helps!

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Posts
    8
    Rep Power
    173

    Default Re: please help me with the spanish for...

    Exhibidores giratorios
    DISERCA // Manufactura e Importacin de Material Publicitario
    Hope this help.

  4. #4
    Senior Member Cotty's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Caracas, Venezuela
    Age
    64
    Posts
    728
    Rep Power
    496

    Default Re: please help me with the spanish for...

    I Googled it up under images as exhibidores de postales and got pictures similar to the one you posted.

    Picture1.jpg
    Last edited by Cotty; 11-12-2010 at 10:49 AM.

  5. #5
    New Member
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Posts
    8
    Rep Power
    173

    Default Re: please help me with the spanish for...

    Hi, Toffeeguitar

    My prior message has a link. Please, click on it and you will see all kind if "exhibidores".

    Regards

    Elena

  6. #6
    Senior Member Cotty's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Caracas, Venezuela
    Age
    64
    Posts
    728
    Rep Power
    496

    Default Re: please help me with the spanish for...

    Ah sí!!!
    Tu enlace muestra exhibidores de pie. El mio muestra de mesa. El tuyo es más acorde con lo que toffee realmente necesita.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 16
    Last Post: 08-30-2011, 03:36 PM
  2. Spanish audio to Spanish written summary
    By tipem in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 11
    Last Post: 03-26-2009, 02:57 PM
  3. Spanish Words that mean different things in different Spanish countries.
    By nexes32 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 01-05-2009, 08:43 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •