+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7

Thread: weather

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Aug 2010
    Age
    29
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default weather

    If I look on weather.com and it says its going to be 30 degrees out on a certain day, how do you say, "its going to be (or it should be) 30 degrees on saturday" in spanish?

    Is it just: "debe ser 30 grados este sabado!" ?

  2. #2
    Contributing User gise1984's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    166
    Rep Power
    186

    Default Re: weather

    You could say something like "el sabado habrá/va a haber 30 grados" or also "el sabado hará/va a hacer 30 grados".
    At least in Argentina, we use those expressions...

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: weather

    you could just say "Hace frío" haha

  4. #4
    Forum User
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Carlos Paz, Córdoba, Argentina
    Age
    32
    Posts
    58
    Rep Power
    94

    Default Re: weather

    Another option: "La temperatura alcanzará los 30º el sábado"

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    326
    Rep Power
    319

    Default Re: weather

    We would say: habrá 30 grados de temperatura.

    Regards,

  6. #6
    Forum User
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Carlos Paz, Córdoba, Argentina
    Age
    32
    Posts
    58
    Rep Power
    94

    Default Re: weather

    La temperatura alcanzará los 30º el sábado.

  7. #7
    Contributing User
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    115
    Rep Power
    102

    Default Re: weather

    Se pronostica una temperatura de 30 ºC para el sábado.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Open Weather Permitting
    By cobunk in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 01-04-2008, 01:09 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •