+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Can you guys help me translate these 10 sent.?

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Sep 2010
    Age
    26
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Talking Can you guys help me translate these 10 sent.?

    I have to write 10 sent about my summer, please help:
    Here it goes

    Hello my name is paul. I played and listened to music all summer long. I played the trumpet because i have a test for band. I also played the guitar. I learned a lot of songs on the guitar. I played the piano frequently. my sister played the piano with me. i played the guitar and the piano for my sister's birthday. that was my birthday present for her. i love summer time.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Spain
    Posts
    279
    Rep Power
    160

    Default Re: Can you guys help me translate these 10 sent.?

    Since we're still in the summer, I will translate it using present perfect:

    ¡Hola! Me llamo Paul. He tocado y escuchado música durante todo el verano. He tocado la trompeta ya que tengo una prueba para tocar en un grupo. También he tocado la guitarra. He aprendido algunas canciones para guitarra. He tocado el piano con frecuencia. Mi hermana tocaba el piano conmigo. Toqué el piano y la guitarra en el cumpleaños de mi hermana. Éste fue mi regalo de cumpleaños para ella. Me encanta el verano.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Hi guys! This is my first post as a new member...
    By Caroline R. in forum Greetings to Newbies
    Replies: 3
    Last Post: 05-07-2009, 08:02 PM
  2. Hi guys.....Need help with this lot please..
    By Dixies60 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 14
    Last Post: 11-04-2008, 03:54 AM
  3. An easy question for you guys
    By sabrina in forum Spanish to English Legal Translation
    Replies: 8
    Last Post: 06-03-2007, 02:50 PM
  4. Hey Guys
    By grs724 in forum Greetings to Newbies
    Replies: 3
    Last Post: 11-13-2006, 06:22 PM
  5. Hey guys!
    By Jesus Contreras in forum Greetings to Newbies
    Replies: 5
    Last Post: 10-23-2006, 06:44 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •