+ Post New Thread
Page 9 of 14 FirstFirst 1234567891011121314 LastLast
Threads 161 to 180 of 263

Forum: French Translation

Discussions with colleagues about grammar, style, vocabulary or other various fields, to help you in your French translation works or simply to enrich your francophone personal culture.

  1. Rouge à lèvre = el rojo en los labios?

    Started by PIM, 08-16-2011
    • Replies: 4
    • Views: 2,313
    PIM
    08-17-2011 10:02 AM Go to last post

  2. Por favor, ayuda con oración (FR al ES)

    Started by spanish_guitar, 07-24-2011
    • Replies: 2
    • Views: 2,148
    spanish_guitar
    07-25-2011 04:42 PM Go to last post

  3. Por que decimos Lingere?

    Started by PIM, 07-21-2011
    • Replies: 8
    • Views: 2,211
    gentle
    07-21-2011 04:58 PM Go to last post

  4. Blog de ayuda a traductores

    Started by RosaWM, 03-29-2008
    2 Pages •
    1 2
    • Replies: 15
    • Views: 7,143
    nanaid15
    07-03-2011 09:45 PM Go to last post

  5. Ayuda, por favor. Traducción francés>español (oración)

    Started by spanish_guitar, 06-29-2011
    • Replies: 2
    • Views: 2,588
    spanish_guitar
    06-30-2011 04:15 PM Go to last post

  6. A quote from Montaigne

    Started by Alessandro Silva, 06-28-2011
    • Replies: 2
    • Views: 2,177
    Alessandro Silva
    06-29-2011 09:48 AM Go to last post

  7. Que significa pied-á-terre?

    Started by PIM, 06-05-2011
    • Replies: 2
    • Views: 6,301
    PIM
    06-07-2011 03:28 PM Go to last post

  8. Exclamation qu'à l'expresse condition que celui-ci soit en possession d'un titre de séjour valide

    Started by spanish_guitar, 08-26-2010
    • Replies: 7
    • Views: 2,296
    sobia
    05-24-2011 08:18 AM Go to last post

  9. french to english translation

    Started by Robert20, 04-29-2011
    • Replies: 2
    • Views: 2,102
    Frank van den Eeden
    04-30-2011 04:56 AM Go to last post

  10. Real translation?

    Started by Kian Chanel Williams, 04-19-2011
    • Replies: 1
    • Views: 1,544
    clarag
    04-20-2011 09:00 AM Go to last post

  11. Unhappy Ayuda con oración por favor! Francés al español

    Started by spanish_guitar, 02-18-2011
    • Replies: 4
    • Views: 2,965
    clarag
    04-11-2011 10:00 AM Go to last post

  12. de acuerdo con

    Started by SandraT, 05-14-2010
    • Replies: 4
    • Views: 1,622
    clarag
    04-11-2011 09:58 AM Go to last post

  13. Ayuda con oración del francés al español

    Started by spanish_guitar, 02-11-2011
    • Replies: 4
    • Views: 2,319
    gentle
    02-15-2011 10:13 AM Go to last post

  14. Oración francés al español. Ayuda, por favor.

    Started by Reporter, 01-09-2011
    • Replies: 3
    • Views: 1,912
    Cotty
    01-09-2011 06:07 PM Go to last post

  15. Affaire

    Started by PIM, 07-23-2010
    • Replies: 6
    • Views: 1,442
    Cotty
    12-11-2010 04:19 PM Go to last post

  16. Demandez moi!

    Started by frenchcorrection, 01-25-2010
    • Replies: 3
    • Views: 3,366
    carmenba
    12-11-2010 01:19 PM Go to last post

  17. a part of the text re-made

    Started by janil, 05-20-2010
    • Replies: 3
    • Views: 1,402
    carmenba
    12-11-2010 01:10 PM Go to last post

  18. Smile Traducción urgente, por favor

    Started by spanish_guitar, 07-01-2010
    • Replies: 7
    • Views: 1,682
    carmenba
    12-11-2010 12:50 PM Go to last post

  19. Semblanza de un asesor/A senior consultant summary

    Started by Benilde Moreno, 11-23-2010
    asesor senior, crispín carrasco, mckinsey & company
    • Replies: 0
    • Views: 1,120
    Benilde Moreno
    11-23-2010 11:07 PM Go to last post

  20. Tiene traduccion la palabra Cibullette??

    Started by PIM, 11-17-2010
    • Replies: 5
    • Views: 2,436
    PIM
    11-18-2010 12:07 PM Go to last post
+ Post New Thread
Page 9 of 14 FirstFirst 1234567891011121314 LastLast

Forum Information and Options

Moderators of this Forum
Users Browsing this Forum

There are currently 1 users browsing this forum. (0 members & 1 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules