Threads 121 to 140 of 294

Forum: French Translation

Discussions with colleagues about grammar, style, vocabulary or other various fields, to help you in your French translation works or simply to enrich your francophone personal culture.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Last Post By Reverse Sort Order

La localisation d’applications pour développeurs

Started by Stephier, 07-15-2013
- Replies: 0
- Views: 2,213
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

07-15-2013 01:21 PM
Les mots composés : avec ou contre nous ?

Started by elenab, 07-12-2013
- Replies: 0
- Views: 2,142
- Rating0 / 5
Last Post By

elenab

07-12-2013 01:51 PM
La traduction journalistique

Started by elenab, 07-05-2013
- Replies: 0
- Views: 2,192
- Rating0 / 5
Last Post By

elenab

07-05-2013 06:00 PM
Doit-on traduire les sigles ?

Started by Stephier, 07-04-2013
- Replies: 0
- Views: 2,330
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

07-04-2013 12:02 PM
Sous-titrer : La difficile construction d’un pont

Started by Stephier, 06-27-2013
- Replies: 0
- Views: 2,418
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

06-27-2013 02:20 PM
De drôles de confusions

Started by elenab, 06-25-2013
- Replies: 0
- Views: 1,931
- Rating0 / 5
Last Post By

elenab

06-25-2013 01:00 PM
Traducteurs Multifonctions

Started by Stephier, 06-24-2013
- Replies: 0
- Views: 2,185
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

06-24-2013 10:55 AM
Journalisme et interprétation

Started by owright, 06-18-2013
- Replies: 0
- Views: 2,161
- Rating0 / 5
Last Post By

owright

06-18-2013 01:57 PM
L’art de vivre une vie de “deadlines” et en ressortir vivant

Started by Stephier, 06-14-2013
- Replies: 0
- Views: 2,179
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

06-14-2013 11:42 AM
Est-ce que « OK » est un mot universel ?

Started by owright, 06-11-2013
- Replies: 0
- Views: 2,075
- Rating0 / 5
Last Post By

owright

06-11-2013 02:37 PM
Comment traduire des sous-titres avec un outil de traduction

Started by Stephier, 06-06-2013
- Replies: 0
- Views: 2,294
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

06-06-2013 11:48 AM
La dynamique entre le Gestionnaire de comptes et le Responsable de projets

Started by Stephier, 06-06-2013
- Replies: 0
- Views: 2,071
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

06-06-2013 09:09 AM
La marque sur le produit

Started by Stephier, 06-05-2013
- Replies: 0
- Views: 2,012
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

06-05-2013 11:51 AM
La géographie linguistique de la Suisse

Started by owright, 06-04-2013
- Replies: 0
- Views: 1,918
- Rating0 / 5
Last Post By

owright

06-04-2013 12:48 PM
Connaissez-vous les faux-amis ?

Started by owright, 05-28-2013
- Replies: 0
- Views: 2,137
- Rating0 / 5
Last Post By

owright

05-28-2013 05:45 PM
Le jour E se rapproche

Started by Stephier, 05-22-2013
- Replies: 0
- Views: 2,202
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

05-22-2013 12:21 PM
Rapide, précis et fiable !

Started by owright, 05-21-2013
- Replies: 0
- Views: 2,330
- Rating0 / 5
Last Post By

owright

05-21-2013 12:58 PM
Qu’attend-t-on d’un traducteur ?

Started by Stephier, 05-17-2013
- Replies: 0
- Views: 2,282
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

05-17-2013 03:13 PM
Un dictionnaire interactif ?

Started by Stephier, 05-17-2013
- Replies: 0
- Views: 2,009
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

05-17-2013 01:31 PM
Différence entre édition et correction

Started by Stephier, 05-17-2013
- Replies: 0
- Views: 2,237
- Rating0 / 5
Last Post By

Stephier

05-17-2013 12:50 PM