+ Post New Thread
Page 12 of 15 FirstFirst ... 23456789101112131415 LastLast
Threads 221 to 240 of 294

Forum: French Translation

Discussions with colleagues about grammar, style, vocabulary or other various fields, to help you in your French translation works or simply to enrich your francophone personal culture.

  1. Question Ils ont 4 membres préhensiles terminés par 4 pattes à 5 doigts.

    Started by spanish_guitar, 06-13-2009
    • Replies: 2
    • Views: 3,700
    spanish_guitar
    06-23-2009 01:59 PM Go to last post

  2. Question Lui permettre de retourner le voir représenterait un risque trop grand...

    Started by spanish_guitar, 06-23-2009
    • Replies: 0
    • Views: 2,908
    spanish_guitar
    06-23-2009 04:07 PM Go to last post

  3. Pourquoi certaines personnes parlent plus de langues que d’autres ?

    Started by Stephier, 01-25-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,126
    Stephier
    01-25-2013 01:10 PM Go to last post

  4. Les Langues Difficiles

    Started by Stephier, 02-21-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,280
    Stephier
    02-21-2013 08:32 AM Go to last post

  5. Comment traduire des images

    Started by Stephier, 05-03-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,046
    Stephier
    05-03-2013 11:03 AM Go to last post

  6. Qu’est-ce que la post-édition ?

    Started by Stephier, 05-03-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,101
    Stephier
    05-03-2013 11:04 AM Go to last post

  7. Qu’attend-t-on d’un traducteur ?

    Started by Stephier, 05-17-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,207
    Stephier
    05-17-2013 03:13 PM Go to last post

  8. Sous-titrer : La difficile construction d’un pont

    Started by Stephier, 06-27-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,353
    Stephier
    06-27-2013 02:20 PM Go to last post

  9. Traducteurs Multifonctions

    Started by Stephier, 06-24-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,111
    Stephier
    06-24-2013 10:55 AM Go to last post

  10. Le jour E se rapproche

    Started by Stephier, 05-22-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,125
    Stephier
    05-22-2013 12:21 PM Go to last post

  11. L’art de vivre une vie de “deadlines” et en ressortir vivant

    Started by Stephier, 06-14-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,113
    Stephier
    06-14-2013 11:42 AM Go to last post

  12. La marque sur le produit

    Started by Stephier, 06-05-2013
    • Replies: 0
    • Views: 1,942
    Stephier
    06-05-2013 11:51 AM Go to last post

  13. La dynamique entre le Gestionnaire de comptes et le Responsable de projets

    Started by Stephier, 06-06-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,003
    Stephier
    06-06-2013 09:09 AM Go to last post

  14. Comment traduire des sous-titres avec un outil de traduction

    Started by Stephier, 06-06-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,216
    Stephier
    06-06-2013 11:48 AM Go to last post

  15. Doit-on traduire les sigles ?

    Started by Stephier, 07-04-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,234
    Stephier
    07-04-2013 12:02 PM Go to last post

  16. La localisation d’applications pour développeurs

    Started by Stephier, 07-15-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,118
    Stephier
    07-15-2013 01:21 PM Go to last post

  17. L’importance des traductions créatives

    Started by Stephier, 07-18-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,158
    Stephier
    07-18-2013 02:04 PM Go to last post

  18. Quels sont les obstacles d’une traduction littéraire ?

    Started by Stephier, 09-06-2013
    • Replies: 3
    • Views: 3,241
    crobertson
    09-06-2013 04:24 PM Go to last post

  19. Quel est le programme le plus adéquate pour extraire du texte ?

    Started by Stephier, 02-21-2014
    • Replies: 0
    • Views: 2,466
    Stephier
    02-21-2014 12:54 PM Go to last post

  20. Tweetez-vous ? Nous localisons vos tweets

    Started by Stephier, 03-21-2014
    • Replies: 0
    • Views: 2,471
    Stephier
    03-21-2014 01:35 PM Go to last post
+ Post New Thread
Page 12 of 15 FirstFirst ... 23456789101112131415 LastLast

Forum Information and Options

Moderators of this Forum
Users Browsing this Forum

There are currently 8 users browsing this forum. (0 members & 8 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules