+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Apostille Translation for use in Venezuela

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Mar 2016
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Post Apostille Translation for use in Venezuela

    Hello everyone,

    I'm new to the forum and am looking for information on the translation of US documents that have the appropriate apostilles (birth certificate and affidavit to marry) for use in Venezuela. It's been quite difficult finding information about the typical cost of translations, beyond that of the corporate apostille websites, and where one could get this done. I'm also unsure of whether or not said documents should be prepared in duplicate for use in Venezuela, as stated by the official US Department of State website on Venezuela in regards to 'Obtaining Evidence in Civil and Commercial Matters'. I'm also unsure if this refers to a color copy/photocopy of said documents or a duplicate set of officially prepared documents .

    I'd appreciate if you could help answer these questions because it's been a very confusing process without an appropriate point of reference.

    Thanks in advance.
    Last edited by Dominikc; 03-30-2016 at 09:51 PM.

  2. #2
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1983

    Default Re: Apostille Translation for use in Venezuela

    Hi!

    As a rule, the officer who asks for the Sworn Public Translation informs all the requirements, like the copies.

    Another option is to talk to some of the agents with offices near the government division which requires the translation, since most probably these agents offer their services to submit any forms at that government division.

    Good luck!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Apostille Translation for use in Venezuela
    By Dominikc in forum Greetings to Newbies
    Replies: 0
    Last Post: 03-30-2016, 09:34 PM
  2. Venezuelan Apostille Needed
    By gratefuljames in forum Greetings to Newbies
    Replies: 1
    Last Post: 03-30-2010, 03:17 AM
  3. Apostille
    By Nira in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 6
    Last Post: 11-02-2007, 12:21 AM
  4. Apostille
    By reminder in forum Other Translation Forums
    Replies: 10
    Last Post: 06-10-2007, 10:06 AM
  5. Apostille
    By reminder in forum Suggestions & Feedback
    Replies: 5
    Last Post: 04-30-2007, 08:23 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •