+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 14 of 14

Thread: Como se dice "aftertaste" en español?

 
  1. #11
    Banned
    Join Date
    Dec 2013
    Age
    38
    Posts
    562
    Rep Power
    0

    Default Re: Como se dice "aftertaste" en español?

    yo nunca lo habia oido aplicado al gusto, sino a la descripcion de una persona, por ejemplo "Fulano es un resabioso" o "Mengano siempre esta con sus resabios"

  2. #12
    Moderator AnabellaG's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    285
    Rep Power
    1636

    Default Re: Como se dice "aftertaste" en español?

    Nunca habia escuchado decir "retrogusto"

  3. #13
    Banned
    Join Date
    Dec 2013
    Age
    38
    Posts
    562
    Rep Power
    0

    Default Re: Como se dice "aftertaste" en español?

    en el mundo de los sommelier lo usan bastante, es como el sabor que te queda al final de probar algun vino... como el fondo que no tiene pq coincidir o ser similar al sabor inicial

  4. #14
    Moderator AnabellaG's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    285
    Rep Power
    1636

    Default Re: Como se dice "aftertaste" en español?

    Gracias por la aclaración Danield,lo voy a tener en cuenta

+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. ¿Cómo se dice "corte óptico" en inglés?
    By PIM in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 7
    Last Post: 05-20-2014, 12:33 PM
  2. ¿Cómo se dice "cable a tierra"?
    By PIM in forum Spanish Language Topics
    Replies: 5
    Last Post: 05-07-2014, 05:50 PM
  3. ¿Cómo se dice "self-advocacy" en español?
    By rociot in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 8
    Last Post: 03-04-2011, 10:48 AM
  4. ¿Cómo se dice "library edition"? (un DVD que se debe devolver)
    By Mountainwalker in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 09-25-2010, 09:39 AM
  5. ¿Como se dice "Feliz Cumpleaños" en el lingua de Yucatec Maya?
    By AWils367 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 06-13-2009, 05:47 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •