|
|||||||
| English to Spanish Technical Translation Translators will have an opportunity to find discussions on electronic information and current trends in this highly growing and constantly changing field of science. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
06-30-2009, 12:48 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Jun 2009
Posts: 2
Rep Power: 0
 |
Algunos terminos tecnicos
Quiero aportar la traduccion al espanol de terminos tecnicos en ingles para el que los pueda necesitar. Algunos los aprendi durante un proyecto en España y otros buscando en la internet:
Fluid Bed dryer: Secador de estrado (o cama) fluidizado Bearing: Cojinete Air Handling Unit: Climatizadora Lined: Revestido Dome: Boveda Air tight: hermetico Shell and tube Heat Exchanger: Intercambiador de calor de carcaza y tubo Blower: Ventilador, soplador scrubber: depurador limit switch: limites de carrera Hoist: polipasto |
|
|
|
06-30-2009, 01:05 PM
|
#2 |
|
Forum User
Join Date: Jun 2009
Posts: 54
Rep Power: 18
|
Re: Algunos terminos tecnicos
Very useful post, thank you rrealh
Last edited by Administrator : 07-01-2009 at 02:10 PM. |
|
|
|
|
07-29-2009, 11:56 PM
|
#3 |
|
Senior Member
Join Date: May 2008
Posts: 321
Rep Power: 87
|
Re: Algunos terminos tecnicos
Muchas gracias por tu información!
|
|
|
|
|
11-04-2009, 03:21 AM
|
#4 | |
|
New Member
Join Date: Nov 2009
Posts: 1
Rep Power: 0
|
Re: Algunos terminos tecnicos
Quote:
Hi all, I am a new member of forum. Would a newcomer be warmly welcome here? Good day you guys!!!
__________________
Watch Anime Episodes |
|
|
|
|
|
11-04-2009, 07:07 AM
|
#5 |
|
Forum User
Join Date: Oct 2009
Posts: 26
Rep Power: 8
|
Re: Algunos terminos tecnicos
Muchas gracias por tu ayuda!!! Muy útiles!!!
Saludos!!! |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
