+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Procesos de adaptación

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    ARGENTINA
    Age
    35
    Posts
    17
    Rep Power
    123

    Default Procesos de adaptación

    enhanced polymerase activity; advantageous for early species-specic adaptation processes?
    aumento de la actividad de la polimerasa; favorable para los procesos de adaptación específicos de especies tempranas?

    Mi duda es si lo que es temprano son las especies o el proceso de adaptación.

  2. #2
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1810

    Default

    Mariela, creo se refiere a las especies, proceso de adaptación específicos para las especies precoces????

    Creo que como son precoces pues necesitan procesos de adaptacion especificos...estoy segura que el contexto debe ayudarte en esta decisión.
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie

  3. #3
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3671

    Default

    Hola amigas , creo que también podría referirse a especies primarias; es decir especies en su estado inicial , las cuales después de un período de adaptación sufren cambios evolutivos. No estoy segura pero por el contexto pareciera ser éste el caso.

    Hope it helps

    best regards
    Hebe
    Last edited by Hebe; 08-21-2007 at 03:58 PM.


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley

  4. #4
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3671

    Default

    Mariela, Sandy. ¿Creen que el término "Especies primitivas" podría ser una buena opción aquí? me he quedado con la duda


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley

  5. #5
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1810

    Default

    Hebe, la verdad no se. es que se necesita más contexto pues no sabemos de que realmente se trata esto y asi con solo una oracion es dificil. de todas maneras, espero que Mariela haya encontrado ya la definicion apropiada. Nos cuentas un poco, verdad, Mariela?
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •