DVD or DVDs? - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

Veronica · 07-31-2007, 04:01 PM

Hi everyone!

I just came across a translation that talks about DVD discs and LED screens, etc.

I was wondering if it is correct to add the small "s" at the end when you talk in plural, like LEDs, CDs, DVDs, etc.
"I have a audio system that reads mp3 from my CDs."
Or just "I have a system that reads mp3 from a CD."

Thanks!

sarab · 08-01-2007, 06:16 AM

Saludos Veronica!

Both are correct although I think the first one sounds better (CDs in the plural form) So yes, I would say that if you are using plural, add the "s"

SandraT · 08-01-2007, 11:34 AM

Hi Veronica!
It is correct to add the S when you are referring to a plural noun but I would not use MY CDs since it can read other CDs too. The general use is more appropiate.
so, I have an audio system that can read MP3 from CDs.

07-31-2007, 04:01 PM	#1
Veronica Senior Member Join Date: Jul 2006 Location: Argentina Posts: 811 Rep Power: 297	DVD or DVDs? Hi everyone! I just came across a translation that talks about DVD discs and LED screens, etc. I was wondering if it is correct to add the small "s" at the end when you talk in plural, like LEDs, CDs, DVDs, etc. "I have a audio system that reads mp3 from my CDs." Or just "I have a system that reads mp3 from a CD." Thanks! __________________ mmm...papas fritas.

08-01-2007, 11:34 AM	#3
SandraT Senior Member Join Date: Mar 2007 Location: Havana,Cuba Posts: 1,200 Rep Power: 1686	Hi Veronica! It is correct to add the S when you are referring to a plural noun but I would not use MY CDs since it can read other CDs too. The general use is more appropiate. so, I have an audio system that can read MP3 from CDs. __________________ _____________________________ [Have a nice day!!! ♥ Sandra T ♥

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

08-01-2007, 06:16 AM	#2
sarab Senior Member Join Date: Jul 2007 Location: Buenos Aires Posts: 306 Rep Power: 290	Saludos Veronica! Both are correct although I think the first one sounds better (CDs in the plural form) So yes, I would say that if you are using plural, add the "s"

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)