+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: tonnage admeasurement

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    6
    Rep Power
    121

    Default tonnage admeasurement

    En un certificado internacional de arqueo de una plataforma petrolera, en la parte en que se describen los espacios incluidos en el arqueo, aparecen estas líneas:
    R.H. FIRST TIER
    R.H. SECOND TIER
    R.H. THIRD TIER
    No logro descifrar a qué corresponden las iniciales R.H. ¿Alguien puede echarme una mano?
    Gracias desde ahora.

  2. #2
    Registered User
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    México D.F.
    Posts
    10
    Rep Power
    172

    Default Maybe....

    Mi estimado Chubba....

    Existe una remota posibilidad de que se trate de:

    R.H. = Right Hand

    Primera, segunda y tercera fila a mano derecha.

    Es una sugerencia.....

    Bye.

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    6
    Rep Power
    121

    Default

    Gracias, Rafiux. Ya encontré la respuesta y se la paso a todos al costo. R.H. quiere decir, en ese contexto, round house. Así se llamó en otro tiempo la cabina de proa de muchas embarcaciones y luego se usó la expresión para denominar a la sección de camarotes. En la actualidad se usa en algunos países para referirse a las instalaciones habitacionales de una plataforma petrolera. Saludos.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •