+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: display along with the standard device..

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    763
    Rep Power
    801

    Default display along with the standard device..

    Hi guys,

    would you hepl me with with the underlined part of this paragraph?

    i flashing cursor will appear at the first asterisk to the left. The programmer can enter additional descriptive information about the device being programmed. this information will appear on the display along with the standard device lebel information (dicha informacion aparecerà en la pantalla junto a la informacion estandard del dispositivo en el rotulo??)

  2. #2
    Senior Member Cotty's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Caracas, Venezuela
    Age
    63
    Posts
    728
    Rep Power
    489

    Default Re: display along with the standard device..

    >> this information will appear on the display along with the standard device lebel information (dicha informacion aparecerà en la pantalla junto a la informacion estandard del dispositivo en el rotulo??) <<

    lebel=label?

    ...esta información aparecerá en la pantalla junto con la información estándar de la etiqueta del dispositivo.
    Last edited by Cotty; 12-16-2010 at 10:29 AM.

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    763
    Rep Power
    801

    Default Re: display along with the standard device..

    mil gracias cotty!!!
    es label, a typing mistake
    saludos

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. OmegaT standard version 2.3.0 released
    By ElVizconde in forum Other CAT Tools
    Replies: 1
    Last Post: 09-21-2011, 11:11 AM
  2. OmegaT standard version 2.3.0 released
    By ElVizconde in forum Other CAT Tools
    Replies: 3
    Last Post: 07-19-2011, 08:16 AM
  3. Device Manager
    By Sunglasses in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 2
    Last Post: 02-04-2011, 08:19 AM
  4. Oral Intercept Device
    By El Detective in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 3
    Last Post: 05-22-2009, 02:27 PM
  5. parent device/concentration to
    By Claudio Fernandez in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 1
    Last Post: 09-13-2007, 01:49 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •