+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Suelo friccionante

 
  1. #1
    Forum User
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Mexico
    Posts
    41
    Rep Power
    200

    Default Suelo friccionante

    ¿Me podrían ayudar con la traducción al inglés del término suelo friccionante?

    Se deben diseñar cimentaciones profundas para suelos predominantemente cohesivos o predominantemente friccionantes, de acuerdo con el perfil estratigráfico definido en el estudio geotécnico correspondiente.

    Gracias

  2. #2
    New Member
    Join Date
    Feb 2011
    Age
    39
    Posts
    6
    Rep Power
    163

    Default Re: Suelo friccionante

    Haría falta buscar un glosario sobre temas de arquitectura, pero yo diría que lo más correcto es "rubbing grounds".

    Saludos.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Caleta Tortel, la ciudad que no toca el suelo
    By claudiasl in forum Miscellaneous
    Replies: 0
    Last Post: 05-10-2012, 12:50 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •