+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Account Sales Manager - Help

 
  1. #1
    Senior Member seeker50's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Leicester, NC. USA.
    Age
    56
    Posts
    213
    Rep Power
    671

    Default Account Sales Manager - Help

    A veces pienso que debió ser plan de Dios que yo visitara el foro. Digo, siempre se hace necesario. Pero quizá el materialismo me ha absorbido el tiempo disponible. Y bueno. Acá estoy:
    "If the customer has any questions concerning the services offered by the company, please contact the Company Account Sales Manager."
    El quebradero de cabeza en este caso es el puesto laboral que desempeña la persona: Account Sales Manager. ¿Algún voluntario que me tienda una mano bondadosa en este asunto? ¿Cómo se traduciría al español este cargo en una empresa?


    Muchas gracias de antemano.
    seeker50.

  2. #2
    IUS
    IUS is offline
    Administrator IUS's Avatar
    Join Date
    Mar 2001
    Location
    Miami, United States
    Posts
    467
    Rep Power
    100

    Cool Re: Account Sales Manager - Help

    Gerente de Cuentas
    Gerente de Cuentas del Area de Ventas
    Vendedor


  3. #3
    Senior Member seeker50's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Leicester, NC. USA.
    Age
    56
    Posts
    213
    Rep Power
    671

    Default Re: Account Sales Manager - Help

    Quote Originally Posted by IUS
    Gerente de Cuentas
    Gerente de Cuentas del Area de Ventas
    Vendedor

    Muchas gracias, IUS. Al fin apareció alguien con la ayuda solicitada. Pensé que mi pregunta quedaría en el olvido.
    Saludos,

    seeker50.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •