Threads 81 to 100 of 380

Forum: English to Spanish Legal Translation

This forum discusses how to translate documents drafted according to the common law and equity systems of Anglo-Saxon countries into their equivalent for countries governed by the civil law system.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies Reverse Sort Order

/ Views Last Post By

Title Advisory

Started by mbenavides08, 04-11-2007
- Replies: 6
- Views: 8,283
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

04-12-2007 05:25 PM
Mexico

Started by mai, 08-24-2007
- Replies: 6
- Views: 8,783
- Rating0 / 5
Last Post By

El Detective

09-21-2007 10:45 AM
Criminal Trespass Warning

Started by El Detective, 05-02-2008
- Replies: 5
- Views: 6,781
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

05-05-2008 06:37 PM
Please Help!

Started by Jerry H, 05-16-2008
- Replies: 5
- Views: 5,825
- Rating0 / 5
Last Post By

douglas quintanilla

12-04-2008 05:29 PM
what is the correct way to translate....

Started by Octavia, 10-22-2008
- Replies: 5
- Views: 4,106
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

10-23-2008 02:24 PM
Translation Letter

Started by steph_1419, 03-04-2009
- Replies: 5
- Views: 4,206
- Rating0 / 5
Last Post By

HenryA

03-10-2009 09:42 AM
Consignment Warehouse

Started by MRod, 05-22-2009
- Replies: 5
- Views: 4,766
- Rating0 / 5
Last Post By

Guadalupe

06-22-2009 10:03 AM
on parole vs on probation

Started by diegonel, 11-18-2009
- Replies: 5
- Views: 5,918
- Rating0 / 5
Last Post By

albertwigs

03-27-2010 02:37 AM
Consulta Traducción

Started by joselondinium, 05-04-2010
- Replies: 5
- Views: 4,073
- Rating0 / 5
Last Post By

Rocio M.

07-02-2010 03:54 PM
Acta de nacimiento

Started by QuijoteNH, 05-20-2010
- Replies: 5
- Views: 6,952
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

07-26-2010 07:15 PM
to mandate

Started by andreap, 05-31-2010
- Replies: 5
- Views: 3,893
- Rating0 / 5
Last Post By

Rocio M.

06-27-2010 08:16 PM
Acentos en nombres y apellidos

Started by mariacecilia, 06-18-2010
- Replies: 5
- Views: 17,834
- Rating0 / 5
Last Post By

Rocio M.

06-27-2010 08:10 PM
Please Help translate to english~

Started by romance, 08-22-2010
- Replies: 5
- Views: 3,859
- Rating0 / 5
Last Post By

Guillem

09-08-2010 03:06 AM
ayudenme por favor

Started by Orchid, 11-18-2010
- Replies: 5
- Views: 4,095
- Rating0 / 5
Last Post By

briceno production

01-12-2011 11:01 PM
Committee and Commission

Started by rociot, 12-13-2010
- Replies: 5
- Views: 3,590
- Rating0 / 5
Last Post By

alan

12-15-2010 04:05 PM
Reversionary

Started by diegonel, 01-14-2011
- Replies: 5
- Views: 6,794
- Rating0 / 5
Last Post By

Xóchitl L.

01-15-2011 03:12 PM
La quiero a morir?

Started by escaleraroyal, 02-19-2011
- Replies: 5
- Views: 5,822
- Rating0 / 5
Last Post By

Xóchitl L.

03-17-2011 09:34 AM
per se

Started by marianac, 05-03-2011
- Replies: 5
- Views: 4,086
- Rating0 / 5
Last Post By

marianac

05-04-2011 01:55 PM
Ayuda con frase legal

Started by andreap, 06-30-2011
- Replies: 5
- Views: 4,505
- Rating0 / 5
Last Post By

strss

08-01-2011 09:22 AM
Hola! alguien me puede ayudar a traducir esta oracion por favor???

Started by LETICIA ANDRADE, 08-31-2011
- Replies: 5
- Views: 4,553
- Rating0 / 5
Last Post By

Xóchitl L.

09-07-2011 08:49 PM