Threads 61 to 80 of 380

Forum: English to Spanish Legal Translation

This forum discusses how to translate documents drafted according to the common law and equity systems of Anglo-Saxon countries into their equivalent for countries governed by the civil law system.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Reverse Sort Order

Last Post By

Escalating

Started by Adrian IZQUIERDO, 09-01-2006
- Replies: 5
- Views: 8,124
- Rating0 / 5
Last Post By

Dani California

06-04-2007 12:21 PM
This Agreement

Started by margieben, 07-01-2008

2 Pages •

1 2
- Replies: 11
- Views: 8,025
- Rating0 / 5
Last Post By

PEO625

10-16-2008 07:29 PM
Hola! ayuda para traducir un término

Started by Gabita84, 10-20-2020
- Replies: 2
- Views: 7,968
- Rating0 / 5
Last Post By

Gabita84

10-21-2020 01:27 PM
Employee Rooming House Agreement

Started by Nadia D, 11-22-2006
- Replies: 6
- Views: 7,935
- Rating0 / 5
Last Post By

In-House

03-28-2007 10:13 AM
Diccionario Jurídico Argentino

Started by eidjit, 07-04-2017

2 Pages •

1 2
- Replies: 10
- Views: 7,902
- Rating0 / 5
Last Post By

juanimartin

11-01-2017 09:52 AM
To the best of my knowlege..

Started by seeker50, 09-04-2008
- Replies: 7
- Views: 7,896
- Rating0 / 5
Last Post By

Alejandra1980

11-04-2008 04:30 PM
"The People vs..." (court)

Started by Pam, 06-08-2007
- Replies: 5
- Views: 7,868
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

06-11-2007 01:21 PM
antecedentes penales

Started by Delcy, 04-13-2007
- Replies: 5
- Views: 7,848
- Rating0 / 5
Last Post By

Mexican Translator

04-14-2007 07:35 PM
Evidence of Title

Started by mbenavides08, 04-08-2007
- Replies: 5
- Views: 7,801
- Rating0 / 5
Last Post By

The Boss

06-03-2007 02:32 PM
Certificado de Divorcio

Started by enrique242, 02-25-2009
- Replies: 4
- Views: 7,762
- Rating0 / 5
Last Post By

Faraó

04-12-2009 01:24 PM
business envelope

Started by Claudio Fernandez, 08-27-2007
- Replies: 4
- Views: 7,737
- Rating0 / 5
Last Post By

'enry'iggins

09-19-2007 02:09 PM
crucigrama jurídico

Started by Claudio Fernandez, 05-11-2007
- Replies: 2
- Views: 7,727
- Rating0 / 5
Last Post By

Claudio Fernandez

05-17-2007 02:19 PM
Duty of Care

Started by Nira, 07-22-2007
- Replies: 3
- Views: 7,613
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

09-09-2007 11:22 AM
350 modelos de contratos!!!

Started by mem286, 11-10-2007
- Replies: 4
- Views: 7,596
- Rating0 / 5
Last Post By

Scarlett

11-19-2007 05:43 PM
Divorce Decree - question

Started by cotignola, 10-31-2007
- Replies: 1
- Views: 7,521
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

12-06-2007 01:44 PM
Tax Hijacking

Started by Emilia, 07-19-2006
- Replies: 4
- Views: 7,458
- Rating0 / 5
Last Post By

In-House

07-22-2006 11:26 AM
Equity

Started by mirta, 10-18-2007
- Replies: 6
- Views: 7,369
- Rating0 / 5
Last Post By

jeisson24

12-04-2007 01:17 AM
Relief

Started by esmeralda romero, 09-24-2009

2 Pages •

1 2
- Replies: 12
- Views: 7,341
- Rating0 / 5
Last Post By

Guadalupe

09-27-2009 02:16 PM
Special meetings of the stockholders

Started by Luciano, 03-08-2007
- Replies: 4
- Views: 7,317
- Rating0 / 5
Last Post By

In-House

03-28-2007 10:09 AM
health language, overtime language

Started by canitarivera, 03-16-2007
- Replies: 4
- Views: 7,309
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

04-11-2007 03:04 PM