+ Post New Thread
Page 12 of 19 FirstFirst ... 2345678910111213141516171819 LastLast
Threads 221 to 240 of 365

Forum: English to Spanish Legal Translation

This forum discusses how to translate documents drafted according to the common law and equity systems of Anglo-Saxon countries into their equivalent for countries governed by the civil law system.

  1. Thumbs up difficult phrase in birth cert

    Started by LaMariposa47, 07-30-2008
    • Replies: 6
    • Views: 3,696
    08-13-2008 10:57 AM Go to last post
  2. Court commitment

    Started by ElVizconde, 07-23-2008
    • Replies: 6
    • Views: 2,045
    07-24-2008 10:48 AM Go to last post
  3. Legal Translation Pricing

    Started by spanishmatters, 03-31-2008
    • Replies: 9
    • Views: 3,379
    07-20-2008 05:41 PM Go to last post
  4. Lowest evaluated bid

    Started by Winnie, 07-14-2008
    • Replies: 2
    • Views: 1,882
    Aba
    07-16-2008 01:08 PM Go to last post
  5. in preparing

    Started by Winnie, 07-14-2008
    • Replies: 2
    • Views: 1,858
    07-15-2008 11:11 AM Go to last post
  6. facilities

    Started by Winnie, 07-14-2008
    • Replies: 7
    • Views: 2,244
    07-14-2008 03:08 PM Go to last post
  7. due legal process

    Started by bedfords, 06-14-2008
    • Replies: 4
    • Views: 2,118
    06-16-2008 02:22 PM Go to last post
  8. Question Curfew Sweeps

    Started by Justice, 05-14-2008
    • Replies: 8
    • Views: 3,991
    06-13-2008 10:00 AM Go to last post
    • Replies: 4
    • Views: 2,394
    06-09-2008 11:27 AM Go to last post
  9. Smile Help Please S>e Legal Court Doc

    Started by adrianneal, 04-04-2008
    • Replies: 3
    • Views: 2,655
    05-22-2008 11:01 AM Go to last post
    • Replies: 7
    • Views: 2,859
    05-05-2008 07:06 PM Go to last post
  10. Smile classified marking license

    Started by valearg, 03-17-2008
    • Replies: 4
    • Views: 2,712
    05-05-2008 06:42 PM Go to last post
  11. Criminal Trespass Warning

    Started by El Detective, 05-02-2008
    • Replies: 5
    • Views: 4,333
    05-05-2008 06:37 PM Go to last post
  12. Wink legal dictionaries

    Started by thrillseeka820, 04-11-2008
    • Replies: 4
    • Views: 4,177
    05-05-2008 01:59 PM Go to last post
  13. legal dictionaries

    Started by thrillseeka820, 04-11-2008
    • Replies: 1
    • Views: 2,450
    05-05-2008 01:54 PM Go to last post
  14. Red face Severability

    Started by Luciano, 02-01-2007
    • Replies: 4
    • Views: 8,401
    05-05-2008 10:24 AM Go to last post
    • Replies: 3
    • Views: 4,441
    04-29-2008 12:50 PM Go to last post
  15. demurrer

    Started by thrillseeka820, 04-15-2008
    • Replies: 3
    • Views: 3,194
    04-29-2008 11:39 AM Go to last post
  16. need help translating this please

    Started by BAT CAT, 04-17-2008
    • Replies: 3
    • Views: 1,744
    04-29-2008 11:32 AM Go to last post
  17. Smile vs o contra & RE:

    Started by cbutterfly303, 04-27-2008
    • Replies: 2
    • Views: 1,885
    04-29-2008 11:28 AM Go to last post

+ Post New Thread

Forum Information and Options

Moderators of this Forum
Users Browsing this Forum

There are currently 3 users browsing this forum. (0 members & 3 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •