| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| English to Spanish Legal Translation Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
05-26-2009, 04:13 AM
|
#11 |
|
Forum User
Join Date: May 2009
Location: scotsburn, nova scotia
Posts: 88
Rep Power: 33
 |
Re: Título Universitario (Diploma)
hey mauricio - there you have it.
hermit |
|
|
|
05-26-2009, 08:10 AM
|
#12 |
|
Forum User
Join Date: May 2009
Location: Asunción, Paraguay
Age: 34
Posts: 35
Rep Power: 15
|
Re: Título Universitario (Diploma)
Perfect!!
 Thanks Hermit!! I'll keep you informed of the process of my applications.  Mauricio.- |
|
|
|
|
08-31-2009, 08:48 PM
|
#13 | |
|
Forum User
Join Date: Jul 2007
Posts: 76
Rep Power: 456
 |
Re: Título Universitario (Diploma)
Quote:
En mi titulo dice: Whereas, *** has completed ... Hope this helps. Nira. |
|
|
|
|
|
09-01-2009, 07:38 AM
|
#14 | |
|
Forum User
Join Date: May 2009
Location: Asunción, Paraguay
Age: 34
Posts: 35
Rep Power: 15
|
Re: Título Universitario (Diploma)
Quote:
Saludos, Mauricio.- |
|
|
|
|
|
09-01-2009, 03:46 PM
|
#15 |
|
New Member
Join Date: Oct 2008
Posts: 4
Rep Power: 0
|
Re: Título Universitario (Diploma)
Mi título dice:
We hereby certify that [Nombre] was awarded on the [fecha] by relotuion of the Senate the [título conseguido] Saludos. |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
