+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Lowest evaluated bid

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jul 2008
    Posts
    7
    Rep Power
    194

    Default Lowest evaluated bid

    Hola, esta bien traducir con oferta minima evaluada? es una licitacio y el contexto es: If, as a result of the receding comparison, the lowest evaluated bid is group c, all group c bids will then be compared with the lowest evaluated bid from group A
    Espero su ayuda

  2. #2
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1898

    Default

    Creo que es la oferta más baja/menor no la mínima.

    Algo así como... la menor oferta evaluada corresponde al grupo C...

    ¿qué te parece?
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie

  3. #3
    Aba
    Aba is offline
    Registered User
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    14
    Rep Power
    204

    Default

    Yes,
    Lowest evaluated bid = Oferta más baja evaluada

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •