+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Need help!!! muy facil translation!!!

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Exclamation Need help!!! muy facil translation!!!

    PLEASE TRANSLATE!!! =]=]=]=]=]

    1) Hi! My name is Mateo and I am 17 years old. I live in Seattle, Washington. Seattle has many buildings. But i live in a small part of Seattle by Lincoln Park.

    2) In 10 years I can see myself still in Washington, or jugar/ing in a band. I would want to live in Washington because there are many great things here.

    3) When I was a child, 8 years old, I liked to jugar sports a lot.

    4) When I was a young child I loved to jugar baseball. One time I had a dream that I was falling forever into a black hole. When I woke up I fell to the ground and was laying on the ground. I will jugar golf and be with my friends this summer. I will work at Thriftway telling some of my workers what to do.

    5) My favorite food is lemon chicken. To prepare it you need to have a lot of lemons and a frying pan. It tastes very good with noodles. I have made many friends this year and have gotten better at golf.
    Last edited by thatstobadd56; 06-08-2008 at 10:51 PM.

  2. #2
    Senior Member mem286's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Santa Fe, Argentina
    Posts
    1,295
    Rep Power
    2218

    Default

    Sorry Mateo, but we don't do homework. Why don't you post your own translation and then we correct it? Come on, give it a try and we'll help you.

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Exclamation

    But this isn't homework.
    It's to a pen pal that my mom wants me to write to. It's part of the church service we do for my church.
    !!

  4. #4
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1816

    Default

    Hi Mateo, but If you didn't' know any Spanish at all, I suppose this would not be an assignment. Just give it a try.

    Welcome to the forum!
    Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
    No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


    El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)


  5. #5
    Senior Member Veronica's Avatar
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Argentina
    Posts
    806
    Rep Power
    382

    Default

    I agree, we can't translate your assignments. Translation is a paid service, I'm afraid.
    Try to do it yourself and we'll tell you our suggestions!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •