+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Como se Dice

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Exclamation Como se Dice

    Hi there,

    Estoy manejando algunas cifras contables y necesito saber como traslado al ingles "EXPRESAR LOS DOLARES EN MILES"
    por ejemplo

    1,000,000.00/1000=1000

  2. #2
    Moderator
    Join Date
    Jul 2007
    Posts
    1,403
    Rep Power
    1176

    Default

    "Please, state the US dollars in thousands"
    for example

    1,000,000.00/1000=1000

    Forum Guys, what do you think?

  3. #3
    Senior Member Gabriel's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Posts
    277
    Rep Power
    538

    Default

    Yo no usaría el artículo. "State US dollars in thousands". Quizá por una cuestión de tono.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Cómo se dice......
    By PIM in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 6
    Last Post: 09-05-2013, 10:02 PM
  2. HELP!!!!!!!!!!!!!! como se dice....
    By jannellybeans in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 03-29-2010, 06:02 PM
  3. ¿Cómo se dice?
    By Fabianea in forum Spanish Language Topics
    Replies: 1
    Last Post: 10-04-2008, 07:25 PM
  4. ¿Como se dice “get by” o “get along”?
    By gernt in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 9
    Last Post: 07-14-2008, 01:04 PM
  5. ¿Cómo se dice?
    By jmazon in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 11-21-2006, 09:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •