|
|||||||
| English to Spanish Financial Translation This forum boosts the exchange of Spanish financial issues to meet global market needs and help you find corporate and public finance, financial derivatives and securities. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
01-29-2009, 10:43 AM
|
#1 |
|
Registered User
Join Date: Sep 2008
Location: Mexico
Posts: 17
Rep Power: 20
 |
Installed costs
¿Sabén como podría traducir al español installed costs?
El contexto es: If contract is EPC, obtain actual installed costs from the project director (EPC = engineering, procurement & construction) Gracias por su ayuda
__________________
Catita: Please correct all of my mistakes. Por favor corrige todos mis errores. 
|
|
|
|
02-06-2009, 02:44 AM
|
#2 |
|
Forum User
Join Date: Jan 2009
Age: 31
Posts: 36
Rep Power: 57
|
Re: Installed costs
costo de instalación
|
|
|
|
|
05-25-2009, 08:59 AM
|
#3 |
|
Contributing User
Join Date: Apr 2009
Location: Hipódromo de La Condesa, Ciudad de México
Age: 44
Posts: 152
Rep Power: 203
 |
Re: Installed costs
costo fijo
precio establecido O costos con instalación costos incluyendo instalación
__________________
Benilde Last edited by Benilde Moreno : 05-25-2009 at 09:48 AM. |
|
|
|
|
07-10-2009, 02:22 PM
|
#4 | |
|
New Member
Join Date: Jul 2009
Age: 28
Posts: 2
Rep Power: 0
|
Re: Installed costs
Quote:
Pienso que debe ser: Costos o precios establecidos. |
|
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
