|
|||||||
| English to Spanish Financial Translation This forum boosts the exchange of Spanish financial issues to meet global market needs and help you find corporate and public finance, financial derivatives and securities. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
12-23-2007, 02:51 AM
|
#1 |
|
Administrator
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,411
Rep Power: 100
  |
Ganancias Inesperadas Translation
http://financialweapon.com/category/...s-inesperadas/
The original post was from: http://www.spanish-translator-servic...nesperadas.htm http://financialweapon.com/ is an interesting blog if you have time take a look at it. Best regads
__________________
IUS |
|
|
|
01-31-2008, 11:00 AM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Jan 2007
Posts: 387
Rep Power: 468
|
Interesting translation
What an interesting translation!!
In highly technical contexts translations are generally way too literal. This one is a translation to bear in mind.  |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
