+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: rollover...charts

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    105
    Rep Power
    225

    Default rollover...charts

    Hola!
    Necesito saber el significado de esta frase:
    XXXX offers the same superior execution, rollover rates, charts, and spreads for a mini and standard account.

    Yo he traducido como:
    xxxxofrece la misma superior ejecución de tarifas rollover, gráficos, y márgenes para una mini y una cuenta estándar

    Pero no me aclaro con rollover y demas...

    Gracias,Eva.

  2. #2
    Forum User Araguaney's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Maracay. Aragua State. Venezuela
    Posts
    27
    Rep Power
    209

    Default

    Quote Originally Posted by IBERIA
    Hola!
    Necesito saber el significado de esta frase:
    XXXX offers the same superior execution, rollover rates, charts, and spreads for a mini and standard account.

    Yo he traducido como:
    xxxxofrece la misma superior ejecución de tarifas rollover, gráficos, y márgenes para una mini y una cuenta estándar

    Pero no me aclaro con rollover y demas...

    Gracias,Eva.
    Hola nuevamente. Este es mi intento
    *** ofrece la misma ejecución superior, tasas de renovación, gráficas y márgenes para una cuenta mini y una estándar

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. 508 para Charts de Excel
    By RodrigoDG in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 0
    Last Post: 05-19-2016, 12:37 PM
  2. spreads,rollover rates..charts....
    By IBERIA in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 2
    Last Post: 10-04-2007, 12:15 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •