+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Termbase - Glossary from the World Bank

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    May 2006
    Posts
    968
    Rep Power
    100

    Default Termbase - Glossary from the World Bank

    Always happy to find good resources like this!

    http://documents.worldbank.org/curat...ssary01996.pdf

    It's in PDF so that you can easily search for terminology with the appropriate Acrobat feature.

  2. #2
    Moderator eidjit's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    460
    Rep Power
    1020

    Default Re: Termbase - Glossary from the World Bank

    Muy interesante como en español se desglosa este término

    governance

    gobierno; buen gobiemo; buen ejercicio del poder; buena gestion de la cosa pública; direccion; conduccion
    The exercise of political power to manage a nation's affairs.
    Public service that is efficient, a judicial system that is reliable and an administration that is accountable to its public.
    Como traduciendo por arriba:
    El ejercicio del poder legislativo para administrar los asuntos de una nación.
    Servicio público eficiente, un sistema judicial que es confiable y una administración que es responsable de sus acciones frente a su pueblo.
    Last edited by eidjit; 11-14-2017 at 01:16 PM.
    _Eidji

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Spanish Neologisms Word Bank
    By jacobe in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 01-10-2014, 01:48 PM
  2. Glossary - Termbase for the oil/mining industry ENG<>PT
    By gentle in forum Other Translation Forums
    Replies: 0
    Last Post: 08-21-2012, 12:38 PM
  3. of the bank’s lending toward smaller projects
    By kaud in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 08-13-2009, 01:18 AM
  4. Automatic Bank Draft -- $12.00 per month.
    By seeker50 in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 9
    Last Post: 02-06-2009, 04:46 PM
  5. Corr. bank
    By Hebe in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 4
    Last Post: 06-13-2007, 04:50 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •