+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Corr. bank

 
  1. #1
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3688

    Default Corr. bank

    Hi friends . this is me again asking . you if anyone knows the meaning of this term and its translation into Spanish

    Thaks in advance


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley

  2. #2
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1827

    Default

    Hi my friend, I believe is a correspondant bank...banco corresponsal
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie

  3. #3
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3688

    Default

    Thank you so much my friend. You are a real genius !!!


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley

  4. #4
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1827

    Default

    I'm not my friend but thanks for your always-so-nice words!!
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie

  5. #5
    Forum User direct6's Avatar
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Brazil
    Posts
    69
    Rep Power
    206

    Default

    Hola Hebe y Sandra!!

    muy bien Sandra,asi abrevian banco corresponsal sobre todo en tablas
    donde aparecen sus respectivas comisiones de transacciones financieras
    y deben definir que tipo de intervención tiene tal banco en la transaccion
    total.

    saludos

    Mario

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Termbase - Glossary from the World Bank
    By gentle in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 1
    Last Post: 11-14-2017, 01:14 PM
  2. Spanish Neologisms Word Bank
    By jacobe in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 01-10-2014, 01:48 PM
  3. of the bank’s lending toward smaller projects
    By kaud in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 08-13-2009, 01:18 AM
  4. Automatic Bank Draft -- $12.00 per month.
    By seeker50 in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 9
    Last Post: 02-06-2009, 04:46 PM
  5. Diferencia entre bank y banck
    By JulioJJ in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 2
    Last Post: 09-12-2008, 11:34 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •