 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| English to Spanish Financial Translation This forum boosts the exchange of Spanish financial issues to meet global market needs and help you find corporate and public finance, financial derivatives and securities. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
06-09-2007, 04:06 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Jun 2007
Posts: 5
Rep Power: 22
 |
Aifrs
tengo una duda, estoy traduciendo un texto de conversión de divisas y no se como traducir la sigla AIFRS al español se é que ten traducción ou deixalo así.
Gracias. |
|
|
|
06-10-2007, 03:53 AM
|
#2 |
|
New Member
Join Date: Jun 2007
Posts: 5
Rep Power: 22
|
Aifrs
en inglés el significado completo de las siglas es: Audit International Financial Reporting Standards. pero tengo una gran duda de si dejarlo en español tal cula con las siglas AIFRS o traducirlo.
oa agradecería mucho que me contestaráis. sot nueva en esto de los foros. Gracias |
|
|
|
|
06-11-2007, 10:30 AM
|
#3 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 778
Rep Power: 615
 |
una opción es traducirlo al español y creo que es muy importante la traducción en este caso y pones AIFRS, siglas en ingles para ....la traduccion en español...
__________________
_____________________________ [Have a nice day!!! ♥ Sandra T ♥ |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
