+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: high marginal taxation

 
  1. #1
    Forum User
    Join Date
    Aug 2011
    Age
    45
    Posts
    25
    Rep Power
    161

    Exclamation high marginal taxation

    Its author's audible smugness in favor of libertarianism was underwritten by a most un-libertarian arrangement—i.e., the postwar social compact of high marginal taxation and massive transfers of private wealth in the name of the very "public good" Nozick decried as nonexistent.


    la autosuficiencia perceptible de su autor a favor del libertarismo estuvo respaldada por un acuerdo bastante anti-libertario, es decir, el pacto social de la posguerra de alta tributación impositiva marginal y transferencias masivas de la riqueza privada en nombre del propio “bien público” que Nozick denunció como inexistente.

  2. #2
    New Member Traductor Jurado Londres's Avatar
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    London
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: high marginal taxation

    Una opción sería: "elevado tipo impositivo marginal"

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Outliers: high and low
    By solfinker in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 11-14-2014, 03:41 AM
  2. High pass capable?
    By mvictoria in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 3
    Last Post: 08-25-2011, 12:08 PM
  3. stood as high as
    By kaudtraductor in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 1
    Last Post: 08-09-2011, 01:45 PM
  4. market in high value-add labor
    By kaudtraductor in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 3
    Last Post: 08-03-2011, 08:05 AM
  5. The daily high and low
    By IBERIA in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 10-24-2007, 07:34 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •