+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Purchasing Hazard Class

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    35
    Posts
    24
    Rep Power
    100

    Default Purchasing Hazard Class

    This sentece belgons to a list of terms I do not have more context, just terms in isolation.

  2. #2
    PIM
    PIM is offline
    Senior Member PIM's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    35
    Posts
    1,094
    Rep Power
    1176

    Default Re: Purchasing Hazard Class

    Purchasing Hazard Class, entiendo que es adquisicion de clase de riesgo. Sin un contexto se me complica responderte. En que ambito esta el texto o donde aparece esa frase?. Te lo pregunto como para saber como completo la respuesta
    Saludos

  3. #3
    Registered User
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    35
    Posts
    24
    Rep Power
    100

    Default Re: Purchasing Hazard Class

    No tengo mucho contexto porque es sólo una lista de términos, tu ayuda es muy útil. Gracias!

  4. #4
    PIM
    PIM is offline
    Senior Member PIM's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    35
    Posts
    1,094
    Rep Power
    1176

    Default Re: Purchasing Hazard Class

    Bueno me alegro. Tenes algun termino mas en que te pueda ayudar?

  5. #5
    Registered User
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    35
    Posts
    24
    Rep Power
    100

    Default Re: Purchasing Hazard Class

    Estoy con este término "Credit Invoice Reason", mi opción para credit invoice sería: crédito sobre el valor de factura, pero no estoy segura con la palabra reason, si se te ocurre alguna opción será bienvenida ¡Gracias!.

  6. #6
    New Member
    Join Date
    Feb 2012
    Age
    36
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Re: Purchasing Hazard Class

    Is it possible to translate my website in Spanish?

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Spanish class - checking errors.
    By spanishstudent123 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 03-12-2008, 02:53 PM
  2. Spanish class - checking errors.
    By spanishstudent123 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 03-10-2008, 10:57 AM
  3. I need help translating for spanish class.
    By Antonio-tres in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 06-24-2007, 09:22 PM
  4. Top 10 Mistakes when Purchasing Translation
    By TopNotch in forum Other Translation Forums
    Replies: 1
    Last Post: 02-12-2007, 03:36 PM
  5. Can someone check this list(for spanish class)
    By Ryan1411 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 11-29-2006, 01:23 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •