+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Help!

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Dec 2017
    Age
    26
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Help!

    Hello! First of all thanks for your help, I need to know which is the best translation for "semanas de embarazo", or what way works better usually..

  2. #2
    Moderator solg's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    Posts
    115
    Rep Power
    213

    Default Re: Help!

    Hi!

    Could you give us some context?
    Also, do you need to translate "semanas de embarazo" into English? or into some other language?

    Or do you want to know if "semanas de embarazo" is correct in Spanish?

    Let us know!

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Jun 2017
    Posts
    138
    Rep Power
    165

    Default Re: Help!

    Hi arasad!

    "Semanas de embarazo" is the correct term for "pregnancy weeks," if that's what you were referring to.

    Nonetheless, as solg said, it would be good to have a bit more information.

  4. #4
    Contributing User Sophie.C's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    Age
    23
    Posts
    103
    Rep Power
    232

    Default Re: Help!

    Hi,
    It's Pregnancy weeks.

  5. #5
    Moderator solg's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    Posts
    115
    Rep Power
    213

    Default Re: Help!

    Hi arasad123 ,

    Did you use "pregnancy weeks" in the end? Or did you find a different option?

  6. #6
    Contributing User iyuanobi's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Somewhere over the rainbow
    Posts
    137
    Rep Power
    100

    Default Re: Help!

    What about X week/s pregnant? For example: At 3 weeks pregnant, ... (en la tercera semana del embarazo)

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •