| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| English Language Topics This forum is intended to explore general English language issues related to language usage that regularly cause problems and doubts. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
05-03-2008, 06:37 PM
|
#11 |
|
Forum User
Join Date: Apr 2008
Posts: 49
Rep Power: 204
  |
I thank you, but I´ve had a lot of work and I could not read anything regarding this man news.I will read and ask soon!
By the way, I could not understand the conference on linguistics paragraph, my skills on translation is not good, I cannot understand its sense, but I suppose it is very interesting. Help! Best regards |
|
|
|
05-03-2008, 11:55 PM
|
#12 |
|
Senior Member
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Posts: 1,146
Rep Power: 1148
|
Hi mara, what conference??
__________________
 “Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas. No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer." El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI) |
|
|
|
|
05-04-2008, 12:02 AM
|
#13 | |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2008
Location: Texas
Posts: 599
Rep Power: 1079
|
Quote:
Hola Exx! Creo que mara refiere a la sig de kelly. "At a conference on linguistics, ........"
__________________
vicente 
|
|
|
|
|
|
05-04-2008, 12:05 AM
|
#14 |
|
Senior Member
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Posts: 1,146
Rep Power: 1148
|
Hola Vicente, cielo. ¡¡Qué haces despierto a estas horas? Yo al fin y al cabo me he caído de la cama...pero tú?? jejeje
Ah, ya veo, lo de lingüística no lo entendí.
__________________
“Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas. No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer." El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI) |
|
|
|
|
05-04-2008, 12:13 AM
|
#15 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2008
Location: Texas
Posts: 599
Rep Power: 1079
|
Que tal Exx! Es la una aquí...no muy tarde...¿es sábado, no? Y soy soltero, jejeje...pues, la verdad es que llevo mis pijamas(?) y ya me acuesté!
__________________
vicente
|
|
|
|
|
05-04-2008, 03:23 AM
|
#16 | |
|
Senior Member
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Posts: 1,146
Rep Power: 1148
|
Quote:
Chiiiiiiiiiiiiiiicas!!!!!!!!!!!!!! Vicente es soltero!!!! ¡¡¡AL ATAQUE!!!!! 
__________________
“Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas. No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer." El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI) |
|
|
|
|
|
05-04-2008, 08:15 AM
|
#17 | |
|
Senior Member
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,277
Rep Power: 1530
|
Quote:
jajaja Ustedes son dos personajes!!!! Me hacen morir de la risa...
__________________
 =================  ====-mem286-==== |
|
|
|
|
|
05-07-2008, 02:31 PM
|
#18 |
|
Moderator
Join Date: Feb 2008
Posts: 129
Rep Power: 129
|
Awesome and awful share the same root (awe), which means "a feeling of fear or reverance." Apparently they had similar, though not identical, meanings centuries ago.
These days, awesome is almost always used to describe something exciting, in a non-negative way. The older meaning is still heard sometimes when talking about the "awesome power of the storm," or something to that effect. |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
