Spanish Literature TranslationLiterature Spanish TranslationMexican Translator
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Books and Literature
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Books and Literature The world of literature encompasses many formats and styles. Come talk about any genre, including poetry, short stories, or the classics. We always love to hear about things we haven’t read and critique things that we have!

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 06-09-2009, 05:20 PM   #1
lauracipolla
Senior Member
 
lauracipolla's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: I'm from La Plata, Argentina
Posts: 316
Rep Power: 451lauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond repute
Default El traductor de "El Señor de los Anillos"

¿Alguien sabe cómo lograron leer en español los amantes de la ciencia ficción "El Señor de los Anillos"? Si les interesa el dato, los invito a leer el artículo en mi blog sobre el tema: http://blog-de-traducciones.spanisht...009-06-09.html
lauracipolla is offline   Reply With Quote
Old 06-10-2009, 11:25 AM   #2
kainu
Forum User
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 54
Rep Power: 53kainu is just really nicekainu is just really nice
Default Re: El traductor de "El Señor de los Anillos"

Muy bueno el articulo. Los traductores siempre son trabajores de la sombra.
Y el blog también es muy bueno. Hay un articulo que me hizo reír mucho : http://blog-de-traducciones.spanisht...009-06-04.html

Gracias Lauracipolla por compartirlo

Saludos
__________________
Go and have a look at my plurilingual blog: http://kainu-concept.over-blog.com/
kainu is offline   Reply With Quote
Old 06-10-2009, 11:34 AM   #3
lauracipolla
Senior Member
 
lauracipolla's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: I'm from La Plata, Argentina
Posts: 316
Rep Power: 451lauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond reputelauracipolla has a reputation beyond repute
Default Re: El traductor de "El Señor de los Anillos"

kainu! muchas gracias por tus palabras. yo le di una miradita a tu blog (prometo leer más!), pero bueno, veo q compartimos otra vocación: la de escribir. (encima te gusta benedetti!!!) no sé lo de "dejouer" (francés, poquito!), pero te entiendo perfectamente, y comparto: "¡ay, los idiomas!" ("ay", porque a veces duele!!!)
un gusto!
laura
lauracipolla is offline   Reply With Quote
Old 06-30-2009, 04:18 PM   #4
Kary
Contributing User
 
Join Date: Aug 2008
Age: 30
Posts: 113
Rep Power: 326Kary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond repute
Default Re: El traductor de "El Señor de los Anillos"

buenisimo el articulo laura!!! me gusto mucho!!
Kary is offline   Reply With Quote
Old 08-20-2009, 11:23 AM   #5
RodrigoDG
Senior Member
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 523
Rep Power: 314RodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant future
Default Re: El traductor de "El Señor de los Anillos"

Excelente chicas, muy bueno. Saludos!
RodrigoDG is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 01:07 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator