| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| Books and Literature The world of literature encompasses many formats and styles. Come talk about any genre, including poetry, short stories, or the classics. We always love to hear about things we haven’t read and critique things that we have! |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
01-07-2009, 01:54 PM
|
#1 |
|
Senior Member
Join Date: Jul 2006
Location: Argentina
Posts: 811
Rep Power: 297
 |
Twilight
Hi!!
And yes, I've just been in the "Movies and TV" forum  .Has anyone read the book? What did you think?
__________________
mmm...papas fritas. |
|
|
|
01-08-2009, 08:18 AM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 217
Rep Power: 173
 |
Re: Twilight
I haven't read the book. But, after seeing this first movie, I'll definitely read the next one. Let's see if anyone can tell us if they differ too much (the movie and the book).
Saludiños, Bel  |
|
|
|
|
02-26-2009, 10:45 AM
|
#3 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Posts: 523
Rep Power: 314
|
Re: Twilight
I'm reading the book and it's great ...
|
|
|
|
|
03-11-2009, 09:16 AM
|
#4 |
|
Senior Member
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,277
Rep Power: 1530
|
Re: Twilight
I've read Twilight, New moon, Eclipse and I'm reading Breaking Dawn now. They are all great... I've no words to tell you how much I loved these books!!! I couldn't put them down!!!
Unfortunatly the books were translated by a Spanish translator and some expressions or terms sound really awful to me. What's your opinion about it? If anyone is interested in the Audiobooks in English just let me know, I'll post the links! Regards!
__________________
 =================  ====-mem286-==== |
|
|
|
|
05-26-2009, 06:25 PM
|
#5 |
|
Contributing User
Join Date: Aug 2008
Age: 30
Posts: 113
Rep Power: 326
|
Re: Twilight
the second part, is coming soon!!!!!!!
|
|
|
|
|
05-26-2009, 06:34 PM
|
#6 |
|
Senior Member
Join Date: Dec 2007
Posts: 385
Rep Power: 313
|
Re: Twilight
Hi!
I started the book in spanish, but the translation is so bad I couldn't keep reading. It's really hard to follow the story when it's not making any sense. I guess I'll try to get the books in english. |
|
|
|
|
05-29-2009, 02:47 PM
|
#7 |
|
Contributing User
Join Date: Aug 2008
Age: 30
Posts: 113
Rep Power: 326
|
Re: Twilight
que lastima, menos mal que lei el post, xq queria comprarme el libro!!!!
 |
|
|
|
|
05-29-2009, 02:50 PM
|
#8 |
|
Senior Member
Join Date: Dec 2007
Posts: 385
Rep Power: 313
|
Re: Twilight
La verdad no te lo recomiendo... esta muy muy muy mal traducido. Compralo en inglés!
 |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
