Spanish Translators Forum Translation News  Jobs for Translators  English to Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Books and Literature
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Books and Literature The world of literature encompasses many formats and styles. Come talk about any genre, including poetry, short stories, or the classics. We always love to hear about things we haven’t read and critique things that we have!

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 02-19-2008, 09:28 AM   #11
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,023
Rep Power: 1182mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default

No, Sarab, I haven`t read it... but sounds really interesting.

I particularly liked "Small Miracles" by Yitta Halberstam y Judith Leventhal. It's a collection of over sixty stories about remarkable coincidences from everyday life. (This book made me more aware of those coincidences and helped me understand some things about my life)

I also enjoyed Tolkien's books very much, especially the beautiful stories from "The Sylmarillion" and "100 years of solitude" by Gabriel García Marquez. (but they didn't change my life at all. I just liked them)

I agree with you Gabriel... it depends on each other's particular moment. Exactly the same happened to me with Herman Hesse!!!

Regards,
__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote
Old 06-01-2008, 08:52 PM   #12
Pablohz
Forum User
 
Join Date: May 2008
Location: Concepción Chile
Age: 28
Posts: 32
Rep Power: 121Pablohz has much to be proud ofPablohz has much to be proud ofPablohz has much to be proud ofPablohz has much to be proud ofPablohz has much to be proud ofPablohz has much to be proud of
Default

Juan Salvador Gaviota......changed my life forever
Pablohz is offline   Reply With Quote
Old 06-18-2008, 10:13 AM   #13
mariacecilia
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 213
Rep Power: 224mariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant future
Default

Harry Potter... nooo, just kidding!!! HAHAHAHA!!!
mariacecilia is offline   Reply With Quote
Old 06-26-2008, 10:35 AM   #14
Veronica
Senior Member
 
Veronica's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Argentina
Posts: 599
Rep Power: 238Veronica is a splendid one to beholdVeronica is a splendid one to beholdVeronica is a splendid one to beholdVeronica is a splendid one to beholdVeronica is a splendid one to behold
Default

When I was a kid my mum read Maria Elena Walsh's stories to me before bedtime. Cuentopos de Gulubú, Dailan Kifki, I just loved them and I still do. I don't have kids but if I ever do, I'll read these books to them because they are so amazing. That's how my love for reading started.
__________________
mmm...pizza.
Veronica is offline   Reply With Quote
Old 06-30-2008, 03:57 PM   #15
sabrina
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 366
Rep Power: 305sabrina has a reputation beyond reputesabrina has a reputation beyond reputesabrina has a reputation beyond reputesabrina has a reputation beyond reputesabrina has a reputation beyond reputesabrina has a reputation beyond reputesabrina has a reputation beyond reputesabrina has a reputation beyond repute
Default

A book I recommend though it's not easy to find is "Una historia de crecimiento espiritual". It's a sort of biography from a girl in Corrientes, Argentina. Excellent book!
sabrina is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2008, 09:43 AM   #16
jpablos80
Registered User
 
Join Date: Jun 2008
Location: Villa Constitución, Santa Fe, Argentina
Age: 27
Posts: 15
Rep Power: 9jpablos80 will become famous soon enough
Talking 1984, George Orwell

George Orwell's 1984. Profound and scary book indeed. I totally recommed it, specially for those who have problems to see life 'beyond the evident'. Warning: No suitable for PARANOICS...ha, ha!!!
jpablos80 is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2008, 09:59 AM   #17
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 346
Rep Power: 234analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default A Dog´s Life...

Did I mention this funny book before?

I don´t remember if I told you...but it´s really a great book...

it´s about human life from a dog´s perspective... Great!
analaura is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2008, 10:28 AM   #18
Julio Jaubert
Senior Member
 
Julio Jaubert's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Mexico
Age: 40
Posts: 217
Rep Power: 618Julio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by mem286
I also enjoyed Tolkien's books very much, especially the beautiful stories from "The Sylmarillion" and "100 years of solitude" by Gabriel García Marquez. (but they didn't change my life at all. I just liked them)

I also enjoyed Tolkien's books, but not Sylmarillion (sorry ). They didn't change my life, but now, with the movies I think I'll remember 2000-2010 as the decade of The Lord of the Rings and Harry Potter (no mariacecilia, I'm not kidding ). That's because I met my wife, then I got married and my children were born this decade, and I have enjoyed both books and movies with my family. They are not so philosophical, but they are... exactly, enjoyable.
__________________
Julio Arturo Torres Jaubert
English-Spanish and French-Spanish translator
Julio Jaubert is offline   Reply With Quote
Old 08-05-2008, 11:45 AM   #19
mvictoria
Senior Member
 
mvictoria's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 309
Rep Power: 204mvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant future
Default

Quote:
Originally Posted by jpablos80
George Orwell's 1984. Profound and scary book indeed. I totally recommed it, specially for those who have problems to see life 'beyond the evident'. Warning: No suitable for PARANOICS...ha, ha!!!

"Animal Farm" also by Orwell, is a book you can read in one day and it's a real gem. I read it when I was 18 and it was truly an eye opener for my non-political standpoint at the time...

Somebody mentioned "the catcher in the Rye", I loved the book when I first read it, and I would probably have read it again, but after spending a whole semester at school analyzing each and every word, I simply got tired of it and shelved it forever.
mvictoria is offline   Reply With Quote
Old 08-05-2008, 11:48 AM   #20
mvictoria
Senior Member
 
mvictoria's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 309
Rep Power: 204mvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant futuremvictoria has a brilliant future
Default

Oh! One novel by JD Salinger I did like was Franny and Zoey. I think he had only a few novels published and this one is even more interesting that Catcher in the Rye!
mvictoria is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 05:19 AM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator