thanks for the compliments on the Cuban people...
Lo que te den, cogelo...it means that whatever they give you, you should take. This is a saying that became popular on a TV show (Lucas) for video clips. The host used to say it all the time before presenting a new video clip. Now he has changed it to..."Lo que te den, revisalo" meaning whatever they give you, you should check it first...although the show is serious, the host tries to act serious but making fun of things and jokes sometimes.
Maybe there is a saying in English for that...you tell me!
