Merging TMs
I never merge TMs because the tool I use (OmegaT) allows for an unlimited number of TMs to be used in a single project.
What I do is carefully identify TMs so that I know what project they are related too, and pick up the most relevant ones for the project I have at hand.
Regards.
|