Cocina a gas es incorrección
luisfvalle dijo:
"Cocina a gas es lo correcto".
Con todo respeto, no lo es. Ya mandé en el mensaje anterior la cita del MEU (español). Ahora cito a Ragucci (argentino) en su magnífico manual llamado El habla de mi tierra. En la página 529, apartado L.69 5ª dice:
"A menudo indebidamente se sustituyen unas preposiciones por otras, como en estos ejemplos, donde la partícula correcta está entre paréntesis:
[...] Llegó un buque a (de) vapor.
Cocina a gas es galicismo y debe evitarse.
Vero
|