Hola Sara,
Me suena a que bachillerato en Ciencias es una mala traducción del inglés del "Bachelor of Science" (BS).
Aquí en Argentina el Bachillerato es efectivamente el título secundario (High School Diploma) y no se usa para el nivel terciario, pero en el caso de tu traducción (que como te dije, está mal el original), dejaría Bachelor of Science como dijiste vos.
Espero haber aclarado y no oscurecido :-)
Victoria
|