Quote:
|
Originally Posted by marisa_dg
Podría aplicarse también "no tiene goyete" ?
Alguien sabe de donde viene ?
|
"No tener gollete" se usa en el Río de la Plata. Gollete es la parte fina o aflautada de una botella, garrafa o damajuana y es de donde se las levanta cuando se quiere servir de ellas y el recipiente es demasiado voluminoso como para tomarlo con la mano por la parte más ancha.
Decir "no tiene gollete" es decir que "no hay de dónde agarrarlo" y por lo tanto, quizás la más parecida a "without rhyme or reason".