I agree with veronica. The verb here is definitely "sumar" not "añadir".
I like the options "suma de fracciones desiguales " or "suma de fracciones con distinto denominador".
However, If you have more text we could give you a better help.
Kind regards
