View Single Post
Old 06-09-2007, 05:43 PM   #3
Mexican Translator
Senior Member
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 260
Rep Power: 415Mexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond reputeMexican Translator has a reputation beyond repute
Default

"La Sociedad" en contra de...

(aunque en México, un delito, e.g., el conducir un vehículo de motor terrestre en estado de ebriedad, se entiende que el ofendido es "La Sociedad" y diría mas o menos así: "Inculpado: Juan Pérez en agravio de La Sociedad")
Mexican Translator is offline   Reply With Quote