View Single Post
Old 05-29-2007, 12:57 PM   #2
SandraT
Senior Member
 
SandraT's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 817
Rep Power: 624SandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond repute
Default

Charlie, I don't know the word in Spanish but maybe you should check its spelling because it sounds as
"avergonzarias" from the verb "avergonzar"
the translation would be
you would be embarrassed.... tu te avergonzarías....

hope it helps...
__________________
_____________________________
[Have a nice day!!!
Sandra T
SandraT is offline   Reply With Quote